XII°-XIII° siècle
OCCITANIE
(FRANCE)
Les TROUBADOURS

On désigne sous ce nom les poètes des XII° et XIII° siècles installés au sud de la France et s'exprimant en langue d'OC. 
Leur poésie pouvait être tout autant déclamée que chantée sur des mélodies dont certaines nous sont parvenues.

Sources  Où?Quand? Qui?     Influences Thèmes     Interprétation    LiensCD-ROM Discographie


SOURCES
Il nous reste environ 2500 poèmes attribués à 460 troubadours. Mais seules 200 à 250 mélodies nous sont parvenues, groupées dans quatre recueils appelés "chansonniers":
Paris - BNF 844
Paris - BNF 20050
Paris - BNF 22543
Milan - Bib. Ambrosienne SP4

Un large choix de textes

LOCALISATION
La Loire fixait à peu près la limite entre Langue d'Oil, au nord, et Langue d'Oc, au sud. Les premiers troubadours étaient surtout originaires d'Aquitaine et du Limousin. Puis le mouvement s'est étendu vers le midi toulousain, le Languedoc, puis vers la Catalogne et le nord de l'Italie.


PERIODE D'ACTIVITE
Guillaume de Poitiers , reconnu comme le premier des troubadours, vécut entre 1071 et 1126.
La majorité des troubadours produisit son oeuvre au milieu et à la fin du XII° siècle.
La "Croisade des Albigeois" et ses conséquences  (1209 - 1229) mit un sérieux frein à ce mouvement, certains troubadours préférant se réfugier en Italie ou en Aragon.
Le dernier troubadour, Peire Cardenal, mourut en 1272.


QUI SONT-ILS?

Ils proviennent de milieux sociaux très variés:
  • Des grands seigneurs:   Guillaume de Poitiers, duc d'Aquitaine - Rambaud, comte d'Orange
  • Des membres de la moyenne ou de la petite noblesse:     Bertrand de Born -  Gaucelm Faidit  ............
  • Des clercs:            le Moine de Montaudon - Folque de Marseille, qui devint évêque de Toulouse
  • Des bourgeois enrichis dans le commerce:    Peire Vidal - Aimeric de Peguilhan
  • Des roturiers de pauvre origine:                    Marcabrun - Bernard de Ventadour
  • Des jongleurs: musiciens ambulants:            Cercamon  -  Pistoleta
  • Plusieurs femmes parmi eux: Béatrice, Comtesse de Die  - Na Castelloza
  • En Catalogne:        Cerveri de Girona  -  Berenguier de Palou
  • En Italie:                Sordel,  Ramberti de Buvalel,  Peire de la Mula

  • LISTE DES TROUBADOURS
    UNE AUTRE (avec textes)


LES INFLUENCES

  • La FIN'AMOR, amour sublimé pour sa Dame, si possible d'une condition supérieure.
  • La souffrance amoureuse intérieure, souvent mise en opposition à la gaieté de la nature printanière.
  • L'AMOUR DE LOIN rendu célèbre en particulier par Jaufré Rudel et son "Lanquan li jorn..."
  • L'ALBA: au petit matin, l'amant n'arrive pas à quitter sa bien-aimée, alors que son serviteur l'appelle. Ce thème est issu de la Nuba Ushshak, thème traditionnel de la musique arabo-andalouse.
  • Au XIII° siècle se développe également le culte à la "Dame entre les dames": la Vierge Marie.
  • Enfin, en réaction à la Croisade contre les Cathares, des thèmes politiques apparaissent dans des chansons parfois très virulentes: les Sirventès.

  • UNE PAGE SUR LES FORMES DE LA MUSIQUE DES TROUBADOURS


    L'INTERPRETATION
    Les chants de troubadours sont des chants monodiques aux nombreux mélismes. Le mouvement intérieur de la mélodie est très lié à l'élan du texte. Le chanteur doit donc avoir une bonne compréhension de ce texte pour lui donner toute sa force.
    Chez les auteurs du XIII° siècle, les formules répétitives sont de plus en plus fréquentes et facilitent la mise en place rythmique du chant.
    Les principaux problèmes par ce répertoire sont:

    Faut-il "mesurer" cette musique? Doit-on préserver les longs mélismes sans marquer le rythme, ou au contraire trouver un rythme bien scandé?

    Dans quelle mesure peut-on utiliser des instruments?  Ces poèmes peuvent être simplement déclamés, ou chanter a capella. Pourtant l'iconographie nous présente des troubadours utilisant une harpe ou une vièle et certains textes le confirment.

    Quel rôle donner à ces instruments?  Sans doute déjà les limiter à une formation réduite. Et penser que le texte est primordial: donc leur confier avant tout un rôle de soutien à la mélodie.

    J. Cohen, animateur de la Boston Camerata, développe ses idées sur l'utilisation des instruments dans la musique des troubadours à: http://www.pbm.com/~lindahl/articles/troubadours.and.instruments.html


    LIENS

    QUELQUES LIENS
    Troubadours art ensemble
    Centre europeen des troubadours
    Les troubadours en Occitanie

    Une page sur Troubadours et Jongleurs
    Une page sur les troubadours
    Une page sur BEATRICE DE DIE
    Quelques troubadours

    En Anglais
    Les instruments dans les chants de troubadours
    Troubadours et trouvères

    CD-ROM
    "TERRE DES TROUBADOURS"
    Gerard ZUCHETTO
    Editions : les presses MULTIMEDIA
    Distribution : STUDI
    Page de présentation
    Le seul CD-ROM, à ma connaissance, consacré à la musique médiévale. 


    DISCOGRAPHIE
    Les enregistrements de chants de troubadours ne manquent pas!
    Les chants et mélodies de troubadours sont souvent un simple support pour  de pures inventions,  sans autre réalité historique que la présence d'instruments "médiévaux".
    Mais pourquoi pas!
    Le tout est de bien avoir conscience que les cours occitanes devaient résonner de sons bien différents de ce que rendent les enregistrements actuels.
    Discographie de Gaucelm Faidit
    Discographie de Peire Vidal
    Discographie de Bernart de Ventadorn

     


    Voici quelques CD facilement trouvables et  présentant des visions différentes:

    Guillaume IX d'Aquitaine
    Las Cansos del Coms de Peitieus
    Brice DUISIT

    Seule avec sa vièle (reconstitution de C Rault),
    il met en musique et en scène les chants du premier troubadour.

    PROENSA
    Paul Hillier
    Une tentative de restitution historique?
    Huit chants superbes soutenus par un accompagnement très sobre, mais intéressant.
    ECM 837 36062
    1989



    GERARD ZUCHETTO
    Ce troubadour du XX° siècle, défenseur de la culture occitane, a produit un certain nombre d'enregistrements, vocalement très intéressants et faisant  (trop?)  appel à de nombreux instruments.


    TROUBADOURS
    CLEMENCIC CONSORT
    La réédition en CD des enregistrements "historiques" de 1977.
    Avec la participation du poète occitan Yves Rouquette
    HARMONIA MUNDI - HMX 2901524- 2901525

    LE CHANT DES TROUBADOURS
    Ensemble TRE FONTANE
    Des arrangements avec une influence "Folk"! Mais un résultat intéressant, en particulier grâce à la participation du chanteur Jean-Luc Madier dans:
    Les Troubadours du Périgord
    ALBA MUSICA
    ADDA 590 130

    MUSIC OF THE TROUBADOURS
    Ensemble Unicorn
    De riches arrangements instrumentaux et de folles envolées. Mais surtout la voix de la chanteuse catalane Marie LAFITTE qui donne toute sa couleur (et sa valeur) à cet enregistrement économique.
    NAXOS - 8 554257