SOURCES
Quatre manuscrits nous sont parvenus, avec des différences
notables, en particulier dans le nombre de Cantigas.
Le plus complet (401 Cantigas)
Manuscrit E ou JB2 : Monastère de l'Escurial - Espagne.
célèbre pour ses enluminures qui font apparaître la
plus riche collection de représentations d'instruments.
Les autres
T, ou TI 1 : Escurial, Espagne.
To : Madrid, Espagne.
F : Florence, Italie.
ALFONSO EL SABIO
Pourquoi répéter ce qui est très bien dit sur
une
superbe page en français?
 |
 |
Les "Miracles de la Vierge" de Gautier de Coincy, légèrement antérieurs, s'appuyaient déjà sur ce thème. Ce qui caractérise ces Cantigas est la variété des formes poétiques, plus directement influencées par la poésie arabo-andalouse. LES THEMES
|
|
Les mêmes problèmes que ceux posés par les chants de troubadours. Mais la forte influence du monde arabo-andalou y ajoute un problème: quelle part donner à la musique originaire de ces régions? Nous savons que des musiciens musulmans et juifs fréquentaient la Cour du roi. Dans quelle mesure y influençaient ils la musique? Faut-il, comme certains, considérer cette musique comme une pure musique mudajare? |
 |
FICHIERS .MIDI
CANTIGAS
DE SANTA MARIA
CANTIGAS
DE AMIGO
RADIO
RADIO HARMONIA
Programme
consacré aux Cantigas de Amigo
PROGRAMME
Les enregistrements ne manquent pas, mettant
en valeur les multiples approches possibles de ce répertoire!
Citons le travail remarquable de Pierre F.
Roberge qui dresse une discographie complète des Cantigas à:
http://www.medieval.org/emfaq/composers/cantigas.html
Parmi les enregistrements les plus marquants:
"L'intégrale"
en cours menée par E. Paniagua, menée
maintenant chez
PNEUMA
L'influence arabo-andalouse y est souvent
présente, même si on y trouve un soucis d'adapter le style
de chaque morceau au texte de la Cantiga.
"L'enregistrement historique"
Clemencic Consort, en 1977.
En son temps, cette version avait été
une révolution dans la manière d'aborder ce répertoire!
Une musique vivante et pleine de couleurs!
Harmonia Mundi
HMX 2901526-2901527
"La rigueur du musicologue"
... mais qui ne peut s'empêcher de déborder de vie!
Grupo SEMA - Pepe REY
Discos oblicuos
Do 0001
"La Rencontre"
Celle de la Camerata mediterranea de
Joel Cohen et de l'Orchestre Abdelkrim Raïs de Fes.
Erato
3984-25498-2
"La Tradition occidentale"
Une musique vivante, mais qui s'appuie sur
une rigueur musicologique, consciente de l'influence liturgique.
ALLA FRANCESCA
OPUS 111
OPS 30-308
"Les couleurs méditerranéennes"
Des timbres et des intonations influencées
par les traditions du nord de la Méditerranée.
MICROLOGUS
OPUS 11
OPS 30-225
"Jouer avec les Cantigas"
Une interprétation vivante et colorée!
UNICORN
NAXOS
8.553133
 |
|
